通訳案内士・ガイド試験対策 必勝学習法
この講座は、4か国語で通訳案内士の合格者である講師が、どのように対策をし、必要な語学力を身につけ、またキープしたか、その学習法の秘密を皆さんに伝授することを目的としたセミナーです。
講師はもともと英語、ドイツ語を専門に大学および独学で勉強していましたが、第一回欧州ドリームセミナー(イタリア・フランス・イギリスに1ヶ月ずつ滞在しながら翻訳を学ぶ幻のセミナー)に一期生として参加し、4週間の猪浦メソッドによる猛特訓でイタリア語を初級から始めてほぼ読み書き会話を習得、それ以降も猪浦先生の各言語のメソッドにより、英、独、伊の他に、仏、西、ポルトガル語、オランダ語、スウェーデン語、デンマーク語、ノルウェー語などを短期速習でマスターしました。TGVシリーズは全言語制覇しています。
以来、ポリグロット外国語研究所の翻訳部、教育事業部で主任研究員として研鑽を積んでおり、近年は通訳案内士としても活躍しています。
【講座の内容】
以下の点をカバーしながら、試験対策を進めていきます。
1)試験の概要
2)1次筆記対策
・外国語(和訳、外国語訳をどうするか)
・日本語3科目
3)2次口述対策(特に、地方などで独学を強いられる人のための準備)
4)受験に際してのアドバイス
実際に日本に関する記事を読みながら形で進めていきます。
試験に直接関係がなくても、学習法などに興味のある方、これから学習を始める方も大歓迎です。