相当ハードな講読を２題に上級作文１題の割で出します。翻訳講座の基礎となるべきコースですので、少なくとも語学レベルでは、完璧な知識を身に付けることを目標にしています。腕に自信のある人のブラッシュアップコースとしても最適だと思います。
1課 読解（東ドイツの広報資料、「ソルブ人」）
2課 読解（Ｇ．マンの講演、「知識人」）
3課 独訳（日本の外国語学習熱）
4課 読解（語学学校入学案内書）
5課 読解（Ｆカフカの文章）クロスワードパズル
6課 独訳（短文2題）
7課 読解（ドイツ史１）
8課 読解（ドイツ史２）
9課 独訳（笑い話）
10課 読解（パウルクレーについての論説）
11課 読解（G.Fregeの文章）
12課 独訳（私の両親）
13課 読解（広告文「ヘキスト」）
14課 読解（新聞記事「日本語は世界的言語か」）
15課 独訳（ブラジルの教育観）
16課 読解（シュピーゲルの記事「日本の漫画」①）
17課 読解（シュピーゲルの記事「日本の漫画」②）
18課 独訳（商品の流通）
19課 読解（W.Breinholstの楽しいお話①）
20課 読解（W.Breinholstの楽しいお話②）
21課 独訳（日本の外国人労働者）
22課 読解（R.D.Brinkmannの詩）
23課 読解（P.Bischeselの短編）
24課 独訳（西ドイツの癌対策）
